Condiciones generales de contratación
1. Identificación del organizador
Estas Condiciones Generales regulan la relación contractual entre el cliente y 4DROAD S.L. (en adelante, «4DROAD»), agencia de viajes debidamente autorizada con número de licencia CICMA 4980, con domicilio social en Glorieta Ruiz Jiménez 2, 28015 Madrid, España, NIF B25896788, email: contact@4droad.com, teléfono: +34 614 878 852.
4DROAD actúa como organizador de todos los viajes combinados ofrecidos en su web, de acuerdo con la legislación española y europea sobre viajes combinados.
2. Ámbito de aplicación
Estas condiciones se aplican a todos los viajes combinados organizados y comercializados por 4DROAD, incluidos los viajes a Kirguistán y cualquier otro destino ofrecido en la web www.4droad.com.
Al realizar una reserva, el cliente acepta íntegramente estas Condiciones Generales.
3. Proceso de reserva
El proceso de reserva es el siguiente:
- El cliente contacta con 4DROAD mediante el formulario de contacto o por email para solicitar información sobre un viaje.
- 4DROAD envía al cliente un presupuesto personalizado con los servicios incluidos, las fechas, el precio y las condiciones de pago.
- El cliente confirma su intención de reservar realizando el primer pago, según lo descrito en el apartado 4.
- 4DROAD confirma la reserva por escrito (por email) una vez recibido el primer pago.
La reserva solo queda confirmada y es vinculante tras la recepción del primer pago y la confirmación escrita de 4DROAD.
4. Precio y condiciones de pago
El precio total de cada viaje se detalla en el presupuesto personalizado enviado al cliente.
El pago se estructura de la siguiente forma:
- Primer pago (50 % del precio total): A abonar al confirmar la reserva. Este pago garantiza la plaza del cliente en el viaje.
- Segundo pago (50 % restante): A abonar como máximo 2 meses (60 días) antes de la fecha de salida del viaje.
Todos los pagos se realizan por transferencia bancaria a la cuenta indicada por 4DROAD en el presupuesto o en el email de confirmación de la reserva.
Si el segundo pago no se realiza en el plazo establecido, se considerará una cancelación por parte del cliente y se aplicarán las condiciones del apartado 5.
5. Política de cancelación
5.1 Cancelación por parte del cliente
Todas las cancelaciones deben comunicarse por escrito a contact@4droad.com.
Independientemente de la fecha de cancelación, el primer pago (50 % del precio total) no es reembolsable, ya que cubre costes de organización, coordinación y administración en los que 4DROAD ya ha incurrido.
Si el cliente cancela después de haber realizado el segundo pago, se aplican las siguientes condiciones:
- Cancelación con más de 60 días de antelación a la salida: pérdida del primer pago (50 %). Se reembolsará el segundo pago.
- Cancelación entre 60 y 30 días antes de la salida: pérdida del 75 % del precio total.
- Cancelación con menos de 30 días de antelación o no presentación: pérdida del 100 % del precio total.
5.2 Cancelación por parte de 4DROAD por causa de fuerza mayor
Si 4DROAD se viera obligada a cancelar un viaje por causa de fuerza mayor o circunstancias extraordinarias ajenas a su control razonable (entre otras, catástrofes naturales, disturbios políticos, conflictos armados, cierres de fronteras, emergencias sanitarias o recomendaciones oficiales de viaje), 4DROAD reembolsará el 100 % de las cantidades abonadas por el cliente por el viaje combinado.
Este reembolso cubre únicamente las cantidades abonadas directamente a 4DROAD. No incluye vuelos, visados, seguros de viaje ni ningún otro gasto contratado por el cliente de forma independiente.
4DROAD no será responsable de los costes o pérdidas adicionales que sufra el cliente como consecuencia de dicha cancelación.
6. Qué está incluido y qué no
Cada viaje combinado especifica claramente lo que incluye el precio. Salvo indicación expresa en contrario, no se incluye:
- Vuelos internacionales o nacionales.
- Seguro de viaje, médico o de cancelación.
- Tasas de visado y gastos relacionados.
- Gastos personales.
- Cualquier servicio no mencionado expresamente en el presupuesto o en la confirmación de la reserva.
4DROAD recomienda encarecidamente a todos los clientes contratar, antes de la salida, un seguro de viaje completo que incluya cobertura médica y de cancelación.
7. Responsabilidades del cliente
El cliente es el único responsable de:
- Disponer de un pasaporte válido y de los visados necesarios para el destino.
- Cumplir los requisitos de entrada del país de destino.
- Encontrarse en condiciones físicas y mentales adecuadas para participar en las actividades incluidas en el viaje.
- Informar a 4DROAD de cualquier condición médica, necesidad alimentaria o necesidad especial en el momento de la reserva.
- Comportarse de acuerdo con las leyes y costumbres locales y con las indicaciones del guía o del operador local.
4DROAD se reserva el derecho a excluir a un cliente del viaje en cualquier momento si su comportamiento pone en peligro la seguridad o el bienestar de los demás participantes o del equipo local, sin derecho a reembolso.
8. Socio local
Para la ejecución de los servicios sobre el terreno en Kirguistán, 4DROAD trabaja con una empresa local seleccionada cuidadosamente. Aunque 4DROAD adopta todas las medidas razonables para garantizar la calidad y la seguridad de los servicios prestados, no será responsable de los actos u omisiones directamente imputables al operador local que escapen a su control razonable.
9. Modificaciones del viaje
4DROAD se reserva el derecho a realizar pequeñas modificaciones en el itinerario cuando sea necesario por motivos operativos, de seguridad o logísticos. Se informará al cliente de cualquier cambio significativo lo antes posible.
Si se produce un cambio significativo antes de la salida y el cliente no lo acepta, tendrá derecho al reembolso íntegro de todas las cantidades abonadas a 4DROAD.
10. Quejas y reclamaciones
Cualquier queja o reclamación debe comunicarse a 4DROAD lo antes posible durante el viaje, para que 4DROAD pueda buscar una solución inmediata.
Si el problema no se resuelve durante el viaje, el cliente podrá presentar una reclamación formal por escrito a contact@4droad.com en un plazo de 30 días desde el final del viaje.
4DROAD responderá a todas las reclamaciones formales en un plazo de 30 días desde su recepción.
11. Protección de datos
Los datos personales facilitados por el cliente se tratarán de acuerdo con la Política de privacidadde 4DROAD, y conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
12. Legislación aplicable y jurisdicción
Estas Condiciones Generales se rigen por la legislación española y, en particular, por el Real Decreto Legislativo 1/2007, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y por la Ley 4/2023 de viajes combinados y servicios de viaje vinculados.
En los litigios con consumidores, los tribunales competentes se determinarán conforme a la legislación de protección de los consumidores aplicable.
En los litigios entre empresas, ambas partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Madrid.
Última actualización: mayo de 2026