Détails d’identification
Conformément à la Loi 34/2002, du 11 juillet, relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSI-CE), les informations d’identification suivantes sont fournies :
Dénomination sociale : 4DROAD S.L. Numéro d’identification fiscale (NIF) : B25896788 Adresse du siège social : Glorieta Ruiz Jiménez 2, 28015 Madrid, Espagne Numéro de licence d’agence de voyages : CICMA 4980 Téléphone : +34 614 878 852 E-mail : info@4droad.com Site web : www.4droad.com
Détails du Registre du commerce : Inscrite au Registre du commerce de Madrid le 07/01/2026. Volume : 0, Folio : 0, Section : 8, Feuille : 873629, Entrée : 1.
Objet du site web
Ce site web a pour objectif de fournir des informations sur des voyages organisés au Kirghizistan, y compris des forfaits de voyage, des guides locaux et des services d’intermédiation proposés par 4DROAD S.L., une agence de voyages dûment agréée et enregistrée sous le numéro de licence CICMA 4980.
L’accès au site web est gratuit et ne nécessite pas d’inscription préalable.
Conditions d’utilisation
Les utilisateurs s’engagent à utiliser le site web conformément à la loi, aux bonnes mœurs et à l’ordre public.
L’utilisation du site web à des fins illégales ou préjudiciables, ou de toute manière susceptible d’entraver ou d’endommager son fonctionnement normal, est strictement interdite.
Responsabilité du propriétaire du site web
4DROAD S.L. ne pourra être tenue responsable de :
L’utilisation inappropriée des contenus publiés sur le site web.
D’éventuelles erreurs ou omissions dans les informations fournies.
Des interruptions de service ou des défaillances techniques indépendantes de la volonté du propriétaire.
Des contenus appartenant à des tiers accessibles via des liens externes.
Les services touristiques proposés sont soumis à la disponibilité et à des conditions contractuelles spécifiques.
Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus du site web (textes, images, conceptions, logos, etc.) est la propriété de 4DROAD S.L. ou est utilisé sous licence.
Toute reproduction, distribution, transformation ou communication totale ou partielle de ces contenus sans autorisation expresse préalable est strictement interdite.
Liens externes
Ce site web peut inclure des liens vers des sites web de tiers. 4DROAD S.L. n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites externes.
Droit applicable et juridiction
La relation entre les utilisateurs et 4DROAD S.L. est régie par le droit espagnol, et en particulier par la Loi 34/2002 relative aux services de la société de l'information, le Décret législatif royal 1/2007 relatif à la protection des consommateurs et des utilisateurs, et la Loi 4/2023 sur les voyages à forfait et les prestations de voyage liées.
Pour les litiges impliquant des consommateurs, les tribunaux compétents seront déterminés conformément à la législation applicable en matière de protection des consommateurs, laquelle peut inclure les tribunaux du lieu de résidence du consommateur.
Pour les litiges entre sociétés ou professionnels, les deux parties se soumettent expressément aux Cours et Tribunaux de Madrid, renonçant à toute autre juridiction qui pourrait s’appliquer.
La Commission européenne met à disposition des consommateurs une plateforme de règlement des litiges en ligne, accessible à : https://ec.europa.eu/consumers/odr
